Anzeige
China
Hello All, am 22. Januar 2023 wendet sich das Kalenderblatt für zwei Milliarden Menschen, in Ostasien und in hunderten asiatischen Diasporas in Übersee. Hoffentlich zum Besseren. Das Tigerjahr schleicht sich fauchend davon; das Jahr des sanften Kaninchens lugt hervor. Wer den Einfluss des gewaltsamen Tigers deuten wollte, der sah dessen Prankenabdrücke in Inflation, Klimawandel, Krieg, Pandemien und Zwangsquarantäne. Das Kaninchen verspricht als „Yin-Kraft“ entspanntere Zeiten. Seine Merkmale seien Beweglichkeit, Schlauheit, Fruchtbarkeit und Wohlstand. Vor allem in China gilt das astrologische Karnickel als Glücksspender und verbreitetet Optimismus. Kann es uns egal sein, was ein Viertel der Menschheit sich vom kommenden Mondjahr…
Hello All, vor 10 Jahren schrieb ich an dieser Stelle launig über Go-Go, Slow-Go und No-Go als drei Mobilitätsphasen im Alter*, aus US- amerikanischer Perspektive. Ich selbst bewegte mich damals noch im gefühlten Turbo- Go-Go Stadium. Heute zerren mich verschiedene Zipperlein mit vereinten Kräften in die Slow-Go-Phase. Nur vorübergehend, säuselt eine innere Stimme. Eine andere innere Stimme spöttelt: und worauf deuten Indizien hin wie Walking-Stöcke in der Schuhgarderobe, Spaziergänge in Straßenschuhen anstatt Wanderungen mit festem Schuhwerk und Rucksack, die von der Fitnessuhr dokumentierten von Quartal zu Quartal kürzeren Gehstrecken pro Tag, das verminderte Gehtempo im Vergleich zu anderen, die Schmerzmittelblister…
Hello All, am Dienstag, 1. Februar feiern wir das chinesische Neujahr. In unserem transkulturellen Clan ist es neben Weihnachten das wichtigste Familienfest. Beide Anlässe fallen in die hiesige kalte, dunkle Jahreszeit. Mit wenigen Wochen Abstand ersetzen wir die weihnachtlich roten Kerzen und goldenen Schmuckkugeln durch chinesische Schriftzeichen auf goldenen und roten Papierstreifen am Eingang. Mit dem auf den Kopf gestellten Schriftzug „Glück“; im Sinne von „Glück über uns ausschütten“. Die Kleinen erhalten zu beiden Festen Geschenke. Zum chinesischen Part gehört, dass die älteren Verwandten und Besucher den Jüngeren „Glücksgeld“ in kleinen roten Kuverts in beide Hände geben; nur persönlich. Per…
Hello All, Tini kommt in die Grundschule. Ab diesem Meilenstein will sie nicht mehr „Tini“ gerufen werden; von niemandem, nie wieder! Sondern Betina, als großes Mädchen. Ihre abgetragene Namenshülle sortiert sie aus, zusammen mit anderem Kindergartenkram, wie die Brotzeitbox mit Einhornmotiv. Die neuen Statussymbole, Schultüte und Schulranzen, warten bereits. Betina hat inzwischen ihren Rollerführerschein und eine Freischwimmerurkunde erworben, auf der sie ihren Vornamen buchstabieren kann. Auch „aus“ für jegliche Kosenamen, wie „Knuddel“ und „Little Lady“. Die ausschließliche Anrede mit dem verbrieften Vornamen wertet Betina als sozialen Aufstieg. Vorläufig. Denn schon in der Schule lauern neue Spitznamen. Hoffentlich solche, die ihr…
Hello All, Mitmenschen tun uns gut. Noch besser tun uns solche, die wir flugs einordnen können, am besten mehrfach. In Vertraute und Fremde, Zuhörer und Plauderer, Gute und Böse, Frauen und Männer, Modische und Stilleugner, Entspannte und Gestresste, Junge und Alte, Bargeldheraussucher und Smartphone-App-Bezahler. Diese Stereotypen sind unverzichtbare Leuchttürme in der sozialen Navigation. Aus den Schnittpunkten solcher Peilungen ergeben sich verlässliche Hinweise, was von jenem Gegenüber zu erwarten ist, also z.B. jung, Frau, modisch, Smartphone-App-Bezahlerin: Berufstätige in Eile ohne Lust auf Plausch. Allerdings klappt diese Verortung nur innerhalb vertrauter Standardsituationen und in homogenen Kulturkreisen. Sonst wird’s schnell peinlich. Geiz ist…
Hello All, seit einem Jahr sind Hongkonger Maskenträger, drinnen wie draußen, überall und zu jeder Zeit, außer zuhause.  Mit dem Ergebnis von ca. 20 Neuinfektionen pro Tag in den letzten Wochen, unter allen 7,5 Mio. Einwohnern. Eine bewundernswerte Hygieneleistung in der dicht besiedelten Region. Maske, Maske, Maske. Über 60-Jährige Hongkonger genießen nun höchste Priorität beim Impfen. Doch in Sichtweite, jenseits der Stacheldraht- und Wassergrenze zum Mutterland, sind Ü-60 Jährige Festlandschinesen für die laufende allgemeine Impfung nicht vorgesehen. Die  Philosophie in China scheint zu sein, vorrangig die gesellschaftlich und wirtschaftlich Aktiven zu schützen. Und um genug Impfstoff für den Export übrig…
Hello All, in einer konfuzianisch geprägten Gesellschaft zu altern kann für Senioren von Vorteil sein. So sollten auch im modernen China die Alten besonderen Respekt und Rücksichtnahme erwarten dürfen. Doch der wohlmeinenden Tradition steht die unerbittliche Digitalisierung des urbanen Alltags entgegen. Z.B. bei der feinmaschigen Bewegungskontrolle im Zuge der Pandemieeindämmung. Deren Kern besteht aus einem QR-Gesundheitscode auf dem Smartphone. Nur wer auf dem Smartphone entsprechende Apps hochgeladen hat und aktuell einen grünen QR-Code vorweisen kann, darf sich frei bewegen; den Wohnblock verlassen, in ein Geschäft oder Amt gehen, öffentliche Verkehrsmittel nutzen. Springt der individuelle QR-Gesundheitscode auf gelb oder gar rot,…
Hello All, Corona ist eine haarige Angelegenheit. Im wortwörtlichen Sinne. Weibliche Mitarbeiter in Wuhan’s Corona-Krankenstationen opferten ihre Haare der Kahlrasur, um den Viren selbst diese Kontaminierungsfläche zu nehmen. Bis dahin galten blank rasierte Köpfe in China als Erkennungszeichen der offiziell argwöhnisch tolerierten buddhistischen Klosterangehörigen. Oder, noch verdächtiger, als rückwärtsgewandte Sympathisanten der Mandschu-zeiten. Aktuell sind Kurzhaar in China jedoch möglicher Ausdruck von Selbstaufopferung am Arbeitsplatz oder ausgeprägtem Vorsorgebewußtseins. Auch in unseren Gefilden prägt Corona Frisuren. Tendenziell zeigen Kurzhaartracht jene, die noch vor dem Lockdown einen Frisörtermin ergattern konnten und zweifelten, dass sie bald wieder in solchen Genuss kommen.  Zunehmende Langhaartracht tragen…
Hello All, Chinesen essen mit Stäbchen. Ihr Gebrauch ist, zusammen mit den Schriftzeichen seit dreitausend Jahren das identitätsstiftende Symbol chinesischer Lebensart schlechthin. Zu dieser gehört, Essen mit anderen am Tisch zu teilen. Ein jeder fischt sich mit eigenen Stäbchen mundgerechte Portionen aus gemeinsam genutzten Schalen in der Tischmitte. Gerne reicht man sich gegenseitig die besten oder letzten Leckerbissen mit den Stäbchen an. Das verbindet und stärkt das Vertrauen. Was in anderen Kulturen Umarmungen, Händehalten oder Geschenke bewirken, drückt in chinesischer Manier dieses  Essen aus gemeinsamen Tellern („gongshi“) aus. Ausgerechnet jene urchinesische Tradition, tagtäglich milliardenfach praktiziert, gerät nun  unter Verdacht, Corona…
Hello All, in Chinas Stadtparks sind da und dort Wäscheleinen gespannt, an denen Dutzende gedruckte oder handgeschriebene Zettel flattern: Die wortwörtliche Variante des „On-Line“ Datings. Sie floriert trotz der weit überdurchschnittlichen Web- und App- Affinität der Chinesen. Einige Partnersuchleinen sind spezialisiert auf junge Männer. Annonciert von deren Eltern mit Merkmalen wie Ausbildung, Wohnungseigentum, Autobesitz, Einkommen, Sternzeichen, samt Passbild. Wobei ich mir unsicher bin, ob die beworbenen Jungmänner von dieser Initiative ihrer Eltern oder Großeltern wissen; ob sie diese Fürsorge gutheißen. Oder von vornherein dem Unterfangen Chancenlosigkeit unterstellen und somit die Alten unwidersprochen gewähren lassen. Offensichtlich interessierte jüngere Frauen habe ich…
Zum Inhalt springen